Disc brake lock and padlock